{"id":7261,"date":"2006-08-27T08:24:53","date_gmt":"2006-08-27T06:24:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/"},"modified":"2025-11-19T16:14:13","modified_gmt":"2025-11-19T15:14:13","slug":"rapport-final-4e-forum-mondial-de-leau","status":"publish","type":"publication","link":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/","title":{"rendered":"Rapport final du 4\u00e8me Forum mondial de l'eau"},"excerpt":{"rendered":"

Toutes les composantes du Forum sont pr\u00e9sent\u00e9es dans ce recueil, qui comprend des descriptions d\u00e9taill\u00e9es de chaque session pr\u00e9sent\u00e9e, des r\u00e9sum\u00e9s des r\u00e9sultats de chaque journ\u00e9e, une revue des activit\u00e9s auxquelles les diff\u00e9rents groupes ont particip\u00e9, une pr\u00e9sentation de la Foire et de l'Expo de l'eau, le tout ponctu\u00e9 de nombreuses et attrayantes photos des participants et des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>","protected":false},"featured_media":7141,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"keyword":[],"language":[19],"thematic":[],"topic":[50],"class_list":["post-7261","publication","type-publication","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-en","topic-forum-documents"],"acf":[],"yoast_head":"\nFinal Report of the 4th World Water Forum - World Water Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/publication\/rapport-final-4e-forum-mondial-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Final Report of the 4th World Water Forum - World Water Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All the Forum\u2019s components are presented in this compilation, which includes detailed descriptions of every session presented, summaries of each day\u2019s outcomes, a review of activities in which various groups were involved, a presentation of the Water Fair and Expo, all punctuated by many attractive photos of participants and events.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/publication\/rapport-final-4e-forum-mondial-de-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Water Council\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T15:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"954\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/\",\"name\":\"Final Report of the 4th World Water Forum - World Water Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png\",\"datePublished\":\"2006-08-27T06:24:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T15:14:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png\",\"width\":732,\"height\":954},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Final Report of the 4th World Water Forum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/\",\"name\":\"World Water Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#organization\",\"name\":\"World Water Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"width\":171,\"height\":100,\"caption\":\"World Water Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/publication\\\/final-report-4th-world-water-forum\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport final du 4\u00e8me Forum mondial de l'eau - Conseil mondial de l'eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/publication\/rapport-final-4e-forum-mondial-de-leau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Final Report of the 4th World Water Forum - World Water Council","og_description":"All the Forum\u2019s components are presented in this compilation, which includes detailed descriptions of every session presented, summaries of each day\u2019s outcomes, a review of activities in which various groups were involved, a presentation of the Water Fair and Expo, all punctuated by many attractive photos of participants and events.","og_url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/publication\/rapport-final-4e-forum-mondial-de-leau\/","og_site_name":"World Water Council","article_modified_time":"2025-11-19T15:14:13+00:00","og_image":[{"width":732,"height":954,"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/","name":"Rapport final du 4\u00e8me Forum mondial de l'eau - Conseil mondial de l'eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png","datePublished":"2006-08-27T06:24:53+00:00","dateModified":"2025-11-19T15:14:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Final_Report_4th_World_Water_Forum_-_Mexico_2006.png","width":732,"height":954},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Final Report of the 4th World Water Forum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#website","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/","name":"Conseil mondial de l'eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#organization","name":"Conseil mondial de l'eau","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","width":171,"height":100,"caption":"World Water Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/publication\/final-report-4th-world-water-forum\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication\/7261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=7261"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=7261"},{"taxonomy":"thematic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thematic?post=7261"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=7261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}