{"id":3594,"date":"2015-11-14T09:42:22","date_gmt":"2015-11-14T08:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/"},"modified":"2025-11-17T18:13:45","modified_gmt":"2025-11-17T17:13:45","slug":"president-braga-serve-second-term","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/president-braga-serve-second-term\/","title":{"rendered":"Deuxi\u00e8me mandat du pr\u00e9sident Braga"},"content":{"rendered":"
14 novembre 2015 - Marseille, France - Benedito Braga a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour un second mandat en tant que pr\u00e9sident du Conseil mondial de l'eau, \u00e0 l'occasion de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale triennale du Conseil, qui se tient \u00e0 Marseille, en France. Ce matin, le Pr\u00e9sident Braga a d\u00e9clar\u00e9 \u201cJe suis honor\u00e9 que le Conseil mondial de l'eau m'ait accord\u00e9 sa confiance pour un nouveau mandat de pr\u00e9sident. En travaillant en \u00e9troite collaboration avec nos membres, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 faire de l'eau une priorit\u00e9 mondiale et locale. Cependant, il reste encore beaucoup \u00e0 faire. En particulier, nous devons poursuivre notre travail pour placer l'eau au c\u0153ur de l'agenda climatique mondial. Il faut que les dirigeants mondiaux prennent conscience que le climat, c'est l'eau, et que l'eau, c'est le climat. Je me r\u00e9jouis de continuer \u00e0 diriger le Conseil dans ce travail important.<\/i>\u201d La 7e Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9galement \u00e9lu le Conseil des gouverneurs<\/a> qui soutiendra le pr\u00e9sident Braga au cours des trois prochaines ann\u00e9es pour mettre en \u0153uvre la strat\u00e9gie nouvellement adopt\u00e9e par le Conseil, ax\u00e9e sur la s\u00e9curit\u00e9, l'adaptation et la durabilit\u00e9 de l'eau. Plus de 250 personnes de 40 pays se sont r\u00e9unies \u00e0 Marseille, en France, pour l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale triennale du Conseil mondial de l'eau.<\/div>\n
Conseil d'administration du CME pour 2016-2018<\/a><\/div>\n
7\u00e8me Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du CME<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14 November 2015 – Marseille, France \u2013 Benedito Braga has been elected to serve his second term as President of the World Water Council, on the occasion of the Council\u2019s triennial General Assembly, which is taking place in Marseille, France.\u00a0 This morning President Braga said \u201cI am honored that the World Water Council has placed […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3094,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"\nPresident Braga to serve a second term - World Water Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/president-braga-serve-second-term\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"President Braga to serve a second term - World Water Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"14 November 2015 – Marseille, France \u2013 Benedito Braga has been elected to serve his second term as President of the World Water Council, on the occasion of the Council\u2019s triennial General Assembly, which is taking place in Marseille, France.\u00a0 This morning President Braga said \u201cI am honored that the World Water Council has placed […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/president-braga-serve-second-term\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Water Council\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-14T08:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:13:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_Braga_news.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain Allard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain Allard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romain Allard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\"},\"headline\":\"President Braga to serve a second term\",\"datePublished\":\"2015-11-14T08:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/\"},\"wordCount\":204,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_Braga_news.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/\",\"name\":\"President Braga to serve a second term - World Water Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_Braga_news.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-14T08:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_Braga_news.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_Braga_news.jpg\",\"width\":1200,\"height\":791},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/president-braga-serve-second-term\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"President Braga to serve a second term\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Water Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"World Water Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"width\":171,\"height\":100,\"caption\":\"World Water Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\",\"name\":\"Romain Allard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain Allard\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/author\\\/romainagencegalopins-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deuxi\u00e8me mandat du pr\u00e9sident Braga - Conseil mondial de l'eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/president-braga-serve-second-term\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"President Braga to serve a second term - World Water Council","og_description":"14 November 2015 – Marseille, France \u2013 Benedito Braga has been elected to serve his second term as President of the World Water Council, on the occasion of the Council\u2019s triennial General Assembly, which is taking place in Marseille, France.\u00a0 This morning President Braga said \u201cI am honored that the World Water Council has placed […]","og_url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/president-braga-serve-second-term\/","og_site_name":"World Water Council","article_published_time":"2015-11-14T08:42:22+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T17:13:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":791,"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_Braga_news.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romain Allard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain Allard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/"},"author":{"name":"Romain Allard","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136"},"headline":"President Braga to serve a second term","datePublished":"2015-11-14T08:42:22+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/"},"wordCount":204,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_Braga_news.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/","name":"Deuxi\u00e8me mandat du pr\u00e9sident Braga - Conseil mondial de l'eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_Braga_news.jpg","datePublished":"2015-11-14T08:42:22+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_Braga_news.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_Braga_news.jpg","width":1200,"height":791},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/president-braga-serve-second-term\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"President Braga to serve a second term"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","name":"Conseil mondial de l'eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization","name":"Conseil mondial de l'eau","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","width":171,"height":100,"caption":"World Water Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136","name":"Romain Allard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain Allard"},"sameAs":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org"],"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/author\/romainagencegalopins-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}