{"id":3593,"date":"2015-11-14T09:39:26","date_gmt":"2015-11-14T08:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-elects-board-governors-2016-2018\/"},"modified":"2025-11-17T18:13:45","modified_gmt":"2025-11-17T17:13:45","slug":"council-elects-board-governors-2016-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/","title":{"rendered":"Le Conseil \u00e9lit le Conseil sup\u00e9rieur pour la p\u00e9riode 2016-2018"},"content":{"rendered":"<div>La 7\u00e8me Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Conseil mondial de l'eau a \u00e9lu le Conseil des gouverneurs du Conseil qui exercera un mandat de trois ans jusqu'en 2018. Les \u00e9lections ont eu lieu lors de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale triennale des membres du Conseil mondial de l'eau \u00e0 Marseille, en France, o\u00f9 plus de 250 personnes de 40 pays se sont r\u00e9unies.<\/div>\n<div>Au cours des trois prochaines ann\u00e9es, le conseil d'administration aidera le pr\u00e9sident Benedito Braga \u00e0 mettre en \u0153uvre une strat\u00e9gie ax\u00e9e sur la s\u00e9curit\u00e9, l'adaptation et la durabilit\u00e9 de l'eau, qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e aujourd'hui lors de la 7e assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/div>\n<div>Le Conseil des gouverneurs du Conseil mondial de l'eau r\u00e9unit 35 membres repr\u00e9sentant les cinq coll\u00e8ges du Conseil :\u00a0<\/div>\n<div>\n<ol>\n<li>Institutions intergouvernementales\u00a0<\/li>\n<li>Gouvernements et autorit\u00e9s gouvernementales,\u00a0<\/li>\n<li>Entreprises et installations,\u00a0<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 civile et associations d'usagers de l'eau\u00a0<\/li>\n<li>Associations professionnelles et universitaires.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div>En outre, la ville de Marseille si\u00e8ge au Conseil des gouverneurs en tant que ville h\u00f4te du Conseil mondial de l'eau depuis 20 ans.<\/div>\n<div><a class=\"external-link-new-window\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/node\/2571\/\" target=\"_blank\" title=\"Ouvre le lien externe dans une nouvelle fen\u00eatre\">Conseil d'administration du CME pour 2016-2018<\/a><\/div>\n<div><a class=\"external-link-new-window\" href=\"http:\/\/ga7.worldwatercouncil.org\/\" target=\"_blank\" title=\"Ouvre le lien externe dans une nouvelle fen\u00eatre\">7\u00e8me Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du CME<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 7th General Assembly of the World Water Council has elected the Council\u2019s Board of Governors that will serve a three-year mandate until 2018. The elections took place during the triennial General Assembly of WWC Members in Marseille, France where over 250 persons from 40 countries have gathered. The Board will support President Benedito Braga [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3093,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Council elects Board of Governors for 2016-2018 - World Water Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Council elects Board of Governors for 2016-2018 - World Water Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 7th General Assembly of the World Water Council has elected the Council\u2019s Board of Governors that will serve a three-year mandate until 2018. The elections took place during the triennial General Assembly of WWC Members in Marseille, France where over 250 persons from 40 countries have gathered. The Board will support President Benedito Braga [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Water Council\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-14T08:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:13:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_new_board_of_governors.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain Allard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain Allard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romain Allard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\"},\"headline\":\"Council elects Board of Governors for 2016-2018\",\"datePublished\":\"2015-11-14T08:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/\"},\"wordCount\":160,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_new_board_of_governors.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/\",\"name\":\"Council elects Board of Governors for 2016-2018 - World Water Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_new_board_of_governors.png\",\"datePublished\":\"2015-11-14T08:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_new_board_of_governors.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20151114_new_board_of_governors.png\",\"width\":1200,\"height\":791},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/council-elects-board-governors-2016-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Council elects Board of Governors for 2016-2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Water Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"World Water Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"width\":171,\"height\":100,\"caption\":\"World Water Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\",\"name\":\"Romain Allard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain Allard\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/author\\\/romainagencegalopins-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Council elects Board of Governors for 2016-2018 - World Water Council","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Council elects Board of Governors for 2016-2018 - World Water Council","og_description":"The 7th General Assembly of the World Water Council has elected the Council\u2019s Board of Governors that will serve a three-year mandate until 2018. The elections took place during the triennial General Assembly of WWC Members in Marseille, France where over 250 persons from 40 countries have gathered. The Board will support President Benedito Braga [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/","og_site_name":"World Water Council","article_published_time":"2015-11-14T08:39:26+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T17:13:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":791,"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_new_board_of_governors.png","type":"image\/png"}],"author":"Romain Allard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain Allard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/"},"author":{"name":"Romain Allard","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136"},"headline":"Council elects Board of Governors for 2016-2018","datePublished":"2015-11-14T08:39:26+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/"},"wordCount":160,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_new_board_of_governors.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/","name":"Council elects Board of Governors for 2016-2018 - World Water Council","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_new_board_of_governors.png","datePublished":"2015-11-14T08:39:26+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_new_board_of_governors.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20151114_new_board_of_governors.png","width":1200,"height":791},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-elects-board-governors-2016-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Council elects Board of Governors for 2016-2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","name":"Conseil mondial de l'eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization","name":"Conseil mondial de l'eau","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","width":171,"height":100,"caption":"World Water Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136","name":"Romain Allard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain Allard"},"sameAs":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org"],"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/author\/romainagencegalopins-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}