{"id":3585,"date":"2015-09-08T14:30:14","date_gmt":"2015-09-08T12:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/"},"modified":"2025-11-17T18:13:44","modified_gmt":"2025-11-17T17:13:44","slug":"council-pursues-collaboration-korean-partners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/","title":{"rendered":"Le Conseil poursuit sa collaboration avec des partenaires cor\u00e9ens"},"content":{"rendered":"<div>\u00c0 l'occasion de la Semaine mondiale de l'eau, le Conseil mondial de l'eau a sign\u00e9 deux accords \u00e9tendant sa collaboration avec ses partenaires cor\u00e9ens. Ces accords ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s juste apr\u00e8s une session sp\u00e9ciale organis\u00e9e par le Conseil mondial de l'eau et le secr\u00e9tariat du 7e Forum mondial de l'eau pour pr\u00e9senter les principaux r\u00e9sultats du 7e Forum mondial de l'eau. Un premier accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre le Conseil mondial de l'eau et K-Water sur le r\u00f4le important que la technologie et le big data peuvent jouer dans la gestion intelligente de l'eau. Cette initiative s'appuie sur le travail pr\u00e9sent\u00e9 par K-Water lors du 7e Forum mondial de l'eau, qui vise \u00e0 fournir des solutions technologiques aux d\u00e9fis mondiaux li\u00e9s \u00e0 l'eau tout en contribuant \u00e0 une croissance durable. L'accord \u00e9tablit un cadre pour le d\u00e9veloppement d'un programme de recherche commun sur les politiques, les outils, les technologies et les actions qui seront n\u00e9cessaires pour relever les d\u00e9fis futurs. Les r\u00e9sultats de ce programme de trois ans, qui vise \u00e0 servir d'exemple, seront pr\u00e9sent\u00e9s lors du 8e Forum mondial de l'eau.\u00a0<\/div>\n<div>Le deuxi\u00e8me protocole d'accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 avec le Forum cor\u00e9en de l'eau sur les moyens de maintenir l'\u00e9lan apr\u00e8s le 7e Forum mondial de l'eau gr\u00e2ce aux feuilles de route de mise en \u0153uvre et au syst\u00e8me de suivi des actions qui y est associ\u00e9.\u00a0<\/div>\n<div>Le protocole d'accord a notamment pour objectif de soutenir conjointement les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s sur les feuilles de route de mise en \u0153uvre, qui constituent les principaux outils de suivi et de compte rendu des engagements pris lors du 7e Forum et servent \u00e0 orienter l'action collective entre les diff\u00e9rentes \u00e9ditions du Forum mondial de l'eau.\u00a0<\/div>\n<div>Dans l'accord, les parties conviennent de coop\u00e9rer sur des activit\u00e9s coordonn\u00e9es \u00e0 partir d'ao\u00fbt 2015 jusqu'au 8\u00e8me Forum mondial de l'eau en mars 2018. Des r\u00e9unions d'\u00e9valuation annuelles seront organis\u00e9es par le Forum cor\u00e9en de l'eau afin de suivre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par les organisations championnes.<\/div>\n<div>Les feuilles de route pour la mise en \u0153uvre et la plateforme du syst\u00e8me de suivi des actions qui y est associ\u00e9e sont l'un des principaux r\u00e9sultats du 7e Forum mondial de l'eau, qui a abouti \u00e0 la signature de l'engagement de mise en \u0153uvre de Daegu Gyeongbuk le jour de la cl\u00f4ture du Forum. <a class=\"download\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7th_World_Water_Forum_Outcomes_Layout_hyperlinks.pdf\" target=\"_blank\" title=\"Lance le t\u00e9l\u00e9chargement du fichier\">En savoir plus sur les principaux r\u00e9sultats du 7e Forum mondial de l'eau<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the occasion of World Water Week, the World Water Council signed two agreements extending collaboration with its Korean partners. The agreements were signed just after a special session that was convened by the World Water Council and the 7th World Water Forum secretariat to present the major outcomes of the 7th World Water Forum. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3082,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Council pursues collaboration with Korean partners - World Water Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Council pursues collaboration with Korean partners - World Water Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On the occasion of World Water Week, the World Water Council signed two agreements extending collaboration with its Korean partners. The agreements were signed just after a special session that was convened by the World Water Council and the 7th World Water Forum secretariat to present the major outcomes of the 7th World Water Forum. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Water Council\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-08T12:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1002\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain Allard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain Allard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romain Allard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\"},\"headline\":\"Council pursues collaboration with Korean partners\",\"datePublished\":\"2015-09-08T12:30:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/\"},\"wordCount\":340,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/\",\"name\":\"Council pursues collaboration with Korean partners - World Water Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png\",\"datePublished\":\"2015-09-08T12:30:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png\",\"width\":1500,\"height\":1002},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/council-pursues-collaboration-korean-partners\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Council pursues collaboration with Korean partners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Water Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"World Water Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"width\":171,\"height\":100,\"caption\":\"World Water Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\",\"name\":\"Romain Allard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain Allard\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/author\\\/romainagencegalopins-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Conseil poursuit sa collaboration avec des partenaires cor\u00e9ens - World Water Council","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Council pursues collaboration with Korean partners - World Water Council","og_description":"On the occasion of World Water Week, the World Water Council signed two agreements extending collaboration with its Korean partners. The agreements were signed just after a special session that was convened by the World Water Council and the 7th World Water Forum secretariat to present the major outcomes of the 7th World Water Forum. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/","og_site_name":"World Water Council","article_published_time":"2015-09-08T12:30:14+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T17:13:44+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1002,"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png","type":"image\/png"}],"author":"Romain Allard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain Allard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/"},"author":{"name":"Romain Allard","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136"},"headline":"Council pursues collaboration with Korean partners","datePublished":"2015-09-08T12:30:14+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/"},"wordCount":340,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/","name":"Le Conseil poursuit sa collaboration avec des partenaires cor\u00e9ens - World Water Council","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png","datePublished":"2015-09-08T12:30:14+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20150908_Council-pursues-collaboration-with-Korean-partners.png","width":1500,"height":1002},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/council-pursues-collaboration-korean-partners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Council pursues collaboration with Korean partners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","name":"Conseil mondial de l'eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization","name":"Conseil mondial de l'eau","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","width":171,"height":100,"caption":"World Water Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136","name":"Romain Allard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain Allard"},"sameAs":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org"],"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/author\/romainagencegalopins-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}