{"id":3568,"date":"2014-12-11T14:30:12","date_gmt":"2014-12-11T13:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/"},"modified":"2025-11-17T18:13:43","modified_gmt":"2025-11-17T17:13:43","slug":"3rd-arab-water-forum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/3rd-arab-water-forum\/","title":{"rendered":"3\u00e8me Forum arabe de l'eau"},"content":{"rendered":"
\u201cPour que nous puissions entrer en contact avec des d\u00e9cideurs de haut niveau dans le monde entier et influencer l'agenda mondial, nous devons suivre les r\u00e9alit\u00e9s r\u00e9gionales et continuer \u00e0 promouvoir des solutions innovantes\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Benedito Braga, pr\u00e9sident du Conseil mondial de l'eau, lors du 3e Forum arabe de l'eau qui s'est ouvert mardi au Caire, en \u00c9gypte. Apr\u00e8s avoir remerci\u00e9 le Conseil arabe de l'eau d'avoir organis\u00e9 cet \u00e9v\u00e9nement, qui a rassembl\u00e9 600 repr\u00e9sentants de tous les pays de la r\u00e9gion arabe, le pr\u00e9sident Braga a ajout\u00e9 que \u201cle processus r\u00e9gional arabe jouera un r\u00f4le important en proposant des solutions aux grands d\u00e9fis de l'eau\u201d.\u201d<\/div>\n
Cet \u00e9v\u00e9nement repr\u00e9sente une \u00e9tape importante dans la pr\u00e9paration du 7e Forum mondial de l'eau et un point de rencontre pour les parties prenantes qui souhaitent s'impliquer dans le processus r\u00e9gional arabe. Les processus r\u00e9gionaux sont la voix du Forum entre les processus. Ils mettent en avant les sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque r\u00e9gion du monde et mobilisent les acteurs cl\u00e9s dans leur domaine d'activit\u00e9. \u00a0<\/div>\n
Sous le th\u00e8me principal \u2018Ensemble vers un avenir s\u00fbr pour l'eau dans les pays arabes\u2019, le Forum arabe de l'eau vise \u00e0 fournir des recommandations politiques pour promouvoir davantage la coop\u00e9ration entre les pays arabes dans le secteur de l'eau, avec un accent particulier sur l'eau pour l'alimentation, l'eau pour les villes et l'eau pour l'\u00e9nergie, la gestion intelligente de l'eau et l'eau transfrontali\u00e8re.<\/div>\n
En savoir plus sur le Forum arabe de l'eau<\/a><\/div>\n
En savoir plus sur le 7e Forum mondial de l'eau<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cFor us to connect to high-level decision-makers throughout the world and influence the global agenda, we must keep track of regional realities and keep promoting innovative solutions,\u201d World Water Council President Benedito Braga said at the 3rd Arab Water Forum that opened Tuesday in Cairo, Egypt. After thanking the Arab Water Council for organizing the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3055,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"\n3rd Arab Water Forum - World Water Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/3rd-arab-water-forum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3rd Arab Water Forum - World Water Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cFor us to connect to high-level decision-makers throughout the world and influence the global agenda, we must keep track of regional realities and keep promoting innovative solutions,\u201d World Water Council President Benedito Braga said at the 3rd Arab Water Forum that opened Tuesday in Cairo, Egypt. After thanking the Arab Water Council for organizing the […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/3rd-arab-water-forum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Water Council\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-11T13:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum-1024x684.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain Allard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain Allard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romain Allard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\"},\"headline\":\"3rd Arab Water Forum\",\"datePublished\":\"2014-12-11T13:30:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/\"},\"wordCount\":216,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/\",\"name\":\"3rd Arab Water Forum - World Water Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png\",\"datePublished\":\"2014-12-11T13:30:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png\",\"width\":1500,\"height\":1002},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/3rd-arab-water-forum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3rd Arab Water Forum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Water Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"World Water Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"width\":171,\"height\":100,\"caption\":\"World Water Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\",\"name\":\"Romain Allard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain Allard\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/author\\\/romainagencegalopins-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3\u00e8me Forum arabe de l'eau - Conseil mondial de l'eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/3rd-arab-water-forum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3rd Arab Water Forum - World Water Council","og_description":"\u201cFor us to connect to high-level decision-makers throughout the world and influence the global agenda, we must keep track of regional realities and keep promoting innovative solutions,\u201d World Water Council President Benedito Braga said at the 3rd Arab Water Forum that opened Tuesday in Cairo, Egypt. After thanking the Arab Water Council for organizing the […]","og_url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/3rd-arab-water-forum\/","og_site_name":"World Water Council","article_published_time":"2014-12-11T13:30:12+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T17:13:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum-1024x684.png","type":"image\/png"}],"author":"Romain Allard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain Allard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/"},"author":{"name":"Romain Allard","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136"},"headline":"3rd Arab Water Forum","datePublished":"2014-12-11T13:30:12+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/"},"wordCount":216,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/","name":"3\u00e8me Forum arabe de l'eau - Conseil mondial de l'eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png","datePublished":"2014-12-11T13:30:12+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20141211_3rd_Arab_Water_Forum.png","width":1500,"height":1002},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/3rd-arab-water-forum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3rd Arab Water Forum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","name":"Conseil mondial de l'eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization","name":"Conseil mondial de l'eau","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","width":171,"height":100,"caption":"World Water Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136","name":"Romain Allard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain Allard"},"sameAs":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org"],"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/author\/romainagencegalopins-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}