{"id":3503,"date":"2015-01-27T18:57:14","date_gmt":"2015-01-27T17:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/"},"modified":"2025-11-17T18:13:40","modified_gmt":"2025-11-17T17:13:40","slug":"start-rolling-water-4th-ifwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/start-rolling-water-4th-ifwe\/","title":{"rendered":"Lancez-vous dans la course \u00e0 l'eau avec la 4e \u00e9dition de l'IFWE"},"content":{"rendered":"
La 4e \u00e9dition de l'\u00e9v\u00e9nement international sur l'eau et le cin\u00e9ma aura lieu \u00e0 Daegu et Gyeongbuk, en R\u00e9publique de Cor\u00e9e, pendant le 7e Forum mondial de l'eau en avril 2015.\u00a0<\/div>\n
Les r\u00e9alisateurs de films, les producteurs, les acteurs du secteur de l'eau, les jeunes et tous les citoyens sont invit\u00e9s \u00e0 participer au concours et \u00e0 exprimer leur point de vue sur les questions li\u00e9es \u00e0 l'eau. Le th\u00e8me de la 7e \u00e9dition du Forum mondial de l'eau est \u201cMettre en \u0153uvre des solutions\u201d.\u201d<\/div>\n
Le concours comprend quatre cat\u00e9gories de films et aborde les questions de la conservation de l'eau et de la bonne gestion des ressources. Quatorze prix seront d\u00e9cern\u00e9s, dont le tr\u00e8s sp\u00e9cial \u201cForum Favorite Spot\u201d, qui sera s\u00e9lectionn\u00e9 par le grand public par le biais d'un vote en ligne.<\/div>\n
Si vous souhaitez participer aux cat\u00e9gories \u2018Vid\u00e9Eau\u2019 et \u2018Jeunesse\u2019, inscrivez-vous et soumettez vos vid\u00e9os avant le 31 janvier 2015. <\/b>Le concours est gratuit et ouvert \u00e0 tous.<\/div>\n
L'IWFE est organis\u00e9 par le Secr\u00e9tariat international de l'eau en collaboration avec le 7e Forum mondial de l'eau.<\/div>\n
T\u00e9l\u00e9charger la brochure<\/a><\/div>\n
En savoir plus sur la 7\u00e8me Forum mondial de l'eau<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The 4th edition of the International Water and Film Event will take place in Daegu and Gyeongbuk, Republic of Korea, during the 7th World Water Forum next April 2015.\u00a0 Movie directors, producers, water stakeholders, youth, and all citizens are invited to participate in the competition and express their views on water issues. The theme for […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2971,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"\nStart Rolling for Water with the 4th IFWE - World Water Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/start-rolling-water-4th-ifwe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Start Rolling for Water with the 4th IFWE - World Water Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 4th edition of the International Water and Film Event will take place in Daegu and Gyeongbuk, Republic of Korea, during the 7th World Water Forum next April 2015.\u00a0 Movie directors, producers, water stakeholders, youth, and all citizens are invited to participate in the competition and express their views on water issues. The theme for […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/start-rolling-water-4th-ifwe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Water Council\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-27T17:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:13:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2015-01-27_4th_IFWE.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romain Allard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romain Allard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romain Allard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\"},\"headline\":\"Start Rolling for Water with the 4th IFWE\",\"datePublished\":\"2015-01-27T17:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/\"},\"wordCount\":170,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2015-01-27_4th_IFWE.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/\",\"name\":\"Start Rolling for Water with the 4th IFWE - World Water Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2015-01-27_4th_IFWE.png\",\"datePublished\":\"2015-01-27T17:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:13:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2015-01-27_4th_IFWE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/2015-01-27_4th_IFWE.png\",\"width\":800,\"height\":535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/start-rolling-water-4th-ifwe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Start Rolling for Water with the 4th IFWE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"World Water Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"World Water Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-site.png\",\"width\":171,\"height\":100,\"caption\":\"World Water Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136\",\"name\":\"Romain Allard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romain Allard\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.worldwatercouncil.org\\\/fr\\\/author\\\/romainagencegalopins-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La 4\u00e8me \u00e9dition de l'IFWE est l'occasion de commencer \u00e0 rouler pour l'eau - Conseil mondial de l'eau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/start-rolling-water-4th-ifwe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Start Rolling for Water with the 4th IFWE - World Water Council","og_description":"The 4th edition of the International Water and Film Event will take place in Daegu and Gyeongbuk, Republic of Korea, during the 7th World Water Forum next April 2015.\u00a0 Movie directors, producers, water stakeholders, youth, and all citizens are invited to participate in the competition and express their views on water issues. The theme for […]","og_url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/start-rolling-water-4th-ifwe\/","og_site_name":"World Water Council","article_published_time":"2015-01-27T17:57:14+00:00","article_modified_time":"2025-11-17T17:13:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":535,"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2015-01-27_4th_IFWE.png","type":"image\/png"}],"author":"Romain Allard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romain Allard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/"},"author":{"name":"Romain Allard","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136"},"headline":"Start Rolling for Water with the 4th IFWE","datePublished":"2015-01-27T17:57:14+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/"},"wordCount":170,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2015-01-27_4th_IFWE.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/","name":"La 4\u00e8me \u00e9dition de l'IFWE est l'occasion de commencer \u00e0 rouler pour l'eau - Conseil mondial de l'eau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2015-01-27_4th_IFWE.png","datePublished":"2015-01-27T17:57:14+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:13:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2015-01-27_4th_IFWE.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2015-01-27_4th_IFWE.png","width":800,"height":535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/start-rolling-water-4th-ifwe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Start Rolling for Water with the 4th IFWE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","name":"Conseil mondial de l'eau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#organization","name":"Conseil mondial de l'eau","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-site.png","width":171,"height":100,"caption":"World Water Council"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/#\/schema\/person\/120c873c5b3ee2412addc0fcddcc8136","name":"Romain Allard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9443dac77f2f18b8b87059cd1dde8160d23c12ac03604c23f4be5e684df4ca13?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romain Allard"},"sameAs":["https:\/\/www.worldwatercouncil.org"],"url":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/author\/romainagencegalopins-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldwatercouncil.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}